Tragedy for (or against) the stage. Some observations on theatrical translation, direction and ‘proto-direction’
No. 1 (2020), Essays
No. 1 (2020)

Tragedy for (or against) the stage. Some observations on theatrical translation, direction and ‘proto-direction’

Essays
https://doi.org/10.14275/2724-2854/20201.con
Published 2020-07-20
Federico Condello
Alma Mater Studiorum – University of Bologna
https://orcid.org/0000-0001-8823-7616
PDF (Italiano)

Keywords

Teatro
traduzione
traduzione teatrale
messinscena
regia teatrale Theater
Translation
Theatrical translation
Stagecraft
Theatrical direction

How to Cite

Condello, F. (2020). Tragedy for (or against) the stage. Some observations on theatrical translation, direction and ‘proto-direction’. Visions of the Tragic. Greek Tragedy on the Stage of the 21st Century, (1), 13-37. https://doi.org/10.14275/2724-2854/20201.con
ACM ACS APA ABNT Chicago Harvard IEEE MLA Turabian Vancouver

Download Citation

Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX

Abstract

The paper discusses the functions of the theatrical translator as the first ‘implicit director’ of the staging: case studies and general trends, with special regard to the ancient Greek tragedy.

https://doi.org/10.14275/2724-2854/20201.con
PDF (Italiano)
Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright (c) 2020 Array